Правила английского сада. Часть II. Как это есть на самом деле

Содержание

Английские дома: особенности и разнообразие местной недвижимости

Правила английского сада. Часть II. Как это есть на самом деле

Жилая недвижимость на территории Англии – это довольно интересная тема, поскольку разнообразных видов жилищ в этой стране очень много и они сильно отличаются от нашей с вами реальности.

Различные дома в Англииотражают и историю этой страны, и отвечают некоторым новым веяниям архитектуры. Англию часто называют двухэтажной, потому что именно такое жилье здесь наиболее распространено в отличие от многоэтажной России.

Если человек загорается идеей купить дом в Англии, нужно тщательно разобраться в теме, узнать основные виды английских строений, их примерную стоимость, а также преимущества и недостатки каждого типа недвижимости. Ниже мы рассмотрим, какие бывают в Англии дома, какие особенности у каждого из них, какие из них наиболее престижные для англичанина, а какие самые комфортные для русского человека.

Особенности рынка недвижимости в Англии

Понятия о недвижимости в разных странах отличаются, поэтому рассматривая Английские дома, стоит учитывать, что имеют в виду сами англичане. Так, понятий «однокомнатная», «двухкомнатная» и т.д. в Англии нет.

Описывая жилую недвижимость, они называют лишь количество спален. Т.е. дом, в котором гостиная, столовая, рабочий кабинет – это отдельные комнаты, а спальня всего одна, будет называться «домом с одной спальней». Дома с двумя или восемью спальнями получают свои названия аналогично.

Еще отличием является то, что первый этаж в нашем понимании для англичан считается «ground floor», второй – первым, а третий – вторым. Поэтому если говорят, что квартира или комната расположены на первом этаже, в нашем представлении это второй этаж. Таким образом в Англии, двухэтажные дома  на самом деле трехэтажные.

Также отличием от нашей действительности является отсутствие подъездов или парадных в многоквартирных домах.

Скорее, помещение, которое выполняет ту же роль в английском доме, можно назвать крошечным холлом. Причиной этого, скорее всего, является непрекращающийся спрос на жилье, что заставляет владельцев жилья дробить пространство на несколько отдельных квартир для получения максимальной прибыли.

Можно сказать, что привыкшему к нашим реалиям человеку после жизни в Англии небольшая российская двухкомнатная квартира покажется хоромами, настолько у англичан все стеснено, сжато и совмещено. Хотя в отдельных случаях все может быть совсем иначе.

Кроме специфической жилой недвижимости, построенной непосредственно для проживания, Англия богата наличием нестандартных построек, переделанных под жилые помещения. Так, дома могут оказаться бывшей водонапорной станцией, католической церковью, конюшней, мельницей, сельскохозяйственным складом, старинной школой и т.д.

Причем в Англии ценятся такие постройки едва ли не больше, чем обычные жилые дома, так как пространства там намного больше, чем в стандартных жилых домах и квартирах. Особенно привлекают внимание шикарные строения на берегах рек, которые раньше были верфями для разгрузки кораблей.

Сельский домик в Англии

Стоит сказать, что в Англии не существует института прописки, и даже понятия такого нет.

Подтверждением того, что человек проживает на определенной территории, являются счета из банка на определенный адрес или счета за коммунальные услуги. Но проблем у приезжих с оформлением всех документов хватает.

Для открытия счета в банке нужно подтвердить свой адрес, хотя жилье снять без банковского счета очень трудно. И на работу без этого самого счета устроиться невозможно. Получается замкнутый круг для тех, кто попадает в Англию без связей.

Собственность в Англии делится на два вида: freehold и leasehold. Первый вариант означает свободное полноправное владение собственностью и землей, на которой она расположена. Второй вариант считается, по сути, арендованной собственностью, т.е. купленная квартира не гарантирует покупку земли, на которой расположен дом.

В связи с этим довольно часто возникают проблемы при перепланировке, строительных работах и т.д. К тому же приходится оплачивать аренду самой земли. Однако иногда те же проблемы со строительством и переделками становятся перед владельцами не только жилья, но и земли.

Связано это с тем, что в Англии существует понятие «listed buildings», означающее те здания и сооружения, которые входят в список архитектурных и исторических ценностей. В Англии многие частные дома входят в этот список.

По закону владелец такого дома обязан следить за сохранностью строения, не имеет права менять внешний вид здания. Это касается всех материалов – от покрытия крыши до фурнитуры (дверных ручек и петель для дверей). Возможно, именно благодаря этому не совсем удобному для владельцев жилья закону англичане смогли сохранить многие старинные здания и постройки в первозданном виде.

Разные дома в Англии

Основные типы домов в Англии представлены следующими вариантами:

– Detached house. Такие дома  представляют собой самое шикарное и престижное жилье. Это отдельно стоящие особняки для одной семьи, у них отсутствуют общие стены с другими домами, а прилегающая территория полностью находится в частной собственности, т.е. в распоряжении хозяев. На этой территории можно устанавливать любые конструкции и постройки – от детских площадок до бассейнов.

Но такой вариант жилья является самым затратным, поскольку хозяин дома обязан содержать, обустраивать и ремонтировать все постройки самостоятельно. Цены на подобную недвижимость на территории Англии составляют около 320 тысяч фунтов стерлингов. На территории Лондона, понятно, эти цены намного больше.

Отдельный дом

– Semi-detached house. Эти дома  представляют собой соединенные или смежные строения, когда два дома имеют одну общую стену.

Вход, гараж, сад у каждой половины здания свои, а сами дома могут быть как абсолютно идентичные по внешнему виду и планировке, так и совершенно различные.

Примерно третья часть всех домов в Англии – смежные, это самый популярный здесь вид жилья. Цены на соединенные дома составляют около 190 тысяч фунтов стерлингов.

Semi-detached house

– Terraced houses (row house). В нашей стране сейчас также стал популярен данный вид построек, именуемый таун-хаусами. В Англии террасные дома  представляют собой ряд или цепь домов, имеющих две общие стены с соседями. Крайние дома имеют только по одной общей стене и стоят дороже. Стоимость таких домов в среднем составляет 165 тысяч фунтов стерлингов.

Таун-Хаус

– Bungalow. Также в Англии популярны и одноэтажные дома, именуемые бунгало. Правда, распространены они по большей части в сельской местности, поскольку из-за недостатка земли для строительства строить одноэтажные дома в городе нецелесообразно.

Bungalow

– Tower blocks. В Англии высотные дома тоже есть, однако, это самое непрестижное жилье. В основном оно служит в качестве муниципального жилья для малообеспеченных слоев населения (council houses), а изначально строилось для постоянно прибывающих иммигрантов в 60-х годах.

Из-за населяющего контингента такие дома называют гетто, считают неблагополучными и стараются обходить стороной. Однако в некоторых домах квартиры специально выкупают, после чего называют ex-council flats. В благополучных районах это вполне востребованное жилье, правда, небольшое по площади и с довольно низкими потолками.

Многоэтажные дома в Англии

Конечно, знакомиться с богатым рынком недвижимости Англии лучше на месте, а еще лучше получить информацию от специалиста или человека, давно живущего в этой стране, но не англичанина. Все-таки наши представления о домах и квартирах сильно отличаются, и любому наверняка не раз придется столкнуться с различиями в формулировках.

Источник: //EnglishGid.ru/jiznvanglii/obraz-jizni/domaanglii.html

Обустраиваем дачный участок с английским колоритом

Правила английского сада. Часть II. Как это есть на самом деле

Самыми лучшими садоводами принято считать британцев. Именно они основали с XVIII века новый пейзажный стиль в области ландшафтного дизайна. На сегодняшний день английский сад находит всё больше приверженцев.

И это неслучайно, ведь когда смотришь на такой красивый пейзаж, складывается впечатление что всё это сделано самой природой, а не руками человека. На деле же это кропотливый и плодотворный труд профессионального художника.

Это можно заметить, если как следует присмотреться.

Для английского сада характерно отсутствие запущенности и небрежности как это бывает в других стилях (кантри). Но и строго прямых линий и острых углов здесь тоже нет, сад выглядит ухоженным и чем-то напоминает уголок живой природы.

Характерные особенности сада в английском стиле

Прежде чем решиться создать английский сад у себя на даче, стоит принять во внимание некоторые особенности. Прежде всего, нужно стремиться к максимальной натуральности. Это значит, что посаженые растения, кустарники и деревья должны выглядеть так, будто сами выросли на своих местах.

Ухаживать за садом нужно незаметно, будто всё проходит само собой. Но и оставлять сад без присмотра нельзя. Нужно регулярно подстригать газон, поддерживая территорию сада в нормальном виде.

Как отмечают специалисты в области ландшафтного дизайна, полноценный английский сад можно создать лишь на большом участке. Но не стоит сразу опускать руки, если территория не достаточно большая. Небольшой природный и уютный уголок можно создать и в этом случае.

Для создания английского стиля нужен пруд, даже если на это могут уйти немалые средства. На пруде обязательно должны плавать кувшинки, ряска или другие подобные растения.

Для английского стиля характерно использование большого количества цветов. Выбирая неприхотливые сорта, можно обеспечить себе более или менее лёгкий уход.

Способы создания уголка нетронутой природы

Чтобы создать у себя на участке пейзажный стиль, нужно как можно натуральнее подражать самой природе. Сделать это не так просто как может показаться, намного проще высадить растения в ряд. Поэтому нужно отличаться особой усидчивостью и терпением.

Сад в английском стиле предполагает свободное расположение деревьев и кустарников группами. Без дорожек никак не обойтись вдобавок они должны в полной мере соответствовать дизайну ландшафта. Водоём или ручей будет прекрасным дополнением к пейзажу. Таким образом, можно создать хорошую атмосферу деревенской жизни на английский манер.

Однако стоит немного подробнее остановиться на том, как можно обустроить английскую красоту у себя на даче. Для этого рассмотрим несколько интересных способов.

Ограда

Традиционно садовый стиль англичан не приветствует высокие заборы. Британцы в этом плане сооружают небольшое и аккуратное ограждение. Тогда как добрая половина отечественных садоводов, если не вся, предпочитает скрываться за высоким ограждением.

Раз создаётся английский парк, то и забор должен быть соответствующего стиля.

Самый распространённый вариант ограды – использование деревянных штакетников или ажурных решёток. Можно прибегнуть к комбинированному варианту, сочетая между собой различные материалы. К примеру, каменную или кирпичную кладку скомбинировать с металлическими стрелами. Если средства позволяют можно сделать ограждение в виде кованых узоров.

Чтобы создать ещё большую красоту стоит использовать вьющиеся растения, которые за определённое время полностью скроют забор под собой. Хорошими кандидатами для этой цели могут быть:

  • плющ;
  • жимолость;
  • декоративный виноград;
  • плетистая роза и другие.

Можно сделать ограждение ещё красивее, если использовать живую изгородь. Они не только выглядят эстетично, но и способны защитить от уличного шума и пыли. К тому же это прекрасный фон для посадки разных цветов.

Если средств не хватает, то можно сделать английский сад бюджетного варианта. Для этого можно использовать такие современные искусственные материалы, как стеклофибробетон или поликерамика.

Они прекрасно могут имитировать структуру природного камня либо дерева. Существенными преимуществами является низкая стоимость, неприхотливость в уходе и богатая цветовая палитра.

Конечно, такие материалы существенно уступают натуральным, но в случае небольшого бюджета они вполне подойдут.

Дорожки

В любом саду невозможно обойтись без дорожек. Английский парк не является исключением и им нужно уделить особое внимание. Помимо того что они выглядят красиво, дорожки носят функциональный характер, разделяя участок на несколько зон.

Вымостить дорожки своими руками не так сложно. Для этого желательно использовать натуральные материалы. В основном это природный камень, гравий, в некоторых случая используется дерево. Главное, чтобы оттенок применяемого материала органично вписывался в окружение участка.

Такую дорожку в английском стиле наверняка под силу сделать каждому.

Что касается габаритов, то не стоит делать их слишком широкими и строго прямолинейными. Чтобы было уютно передвигаться по саду, достаточно сделать их небольшой ширины и извилистыми.

Дорожки в саду должны иметь кульминацию, то есть не заканчиваться внезапно, а вести к дому либо к какой-нибудь постройке. Иногда в таких случаях делаются ступеньки.

Растительность

Основу английского сада составляют растения, поэтому подбирать их стоит с особой тщательностью. Не нужно гнаться за заграничными сортами цветов, даже если они очень красивы. Местные растения уже приспособлены к климату, и поэтому практически легки в уходе. Каких-то определённых ограничений по выбору растений не существует, но лучше использовать цветы с яркими тонами.

Обычно любой английский сад, начинают обустраивать с газона, по краям которого можно создавать различные композиции из кустарников, луговых растений, деревьев и цветов. Именно групповое расположение растений создаёт всё великолепие. Центральную часть сада можно украсить декоративными кустарниками наподобие дафны, рододендрона и карликовой сакуры.

Поскольку для английского стиля характерно обилие растительности, о чём было выше упомянуто, то желательно, чтобы и дом утопал в зелени. С этой целью фасад оплетается вьющимися растениями плетистой розой или лианой. Если на территории сада имеется арка, то она тоже может стать опорой для таких растений. А если арок несколько, то таким образом можно создать целый зелёный тоннель.

Миксбордер

Английский сад можно украсить миксбордерами, которые, по сути, являются традиционными атрибутами. При их создании используются различные виды растений.

Конечно, они требуют непростого ухода, но это компенсируется исходящей от них красотой.

На заднем фоне миксбордера обычно сосредоточены различные кустарники, а передний план отдаётся низкорослым цветам, отделённых от газона извилистым бордюром.

Зачастую такая широкая растительная полоса тянется вдоль какой-нибудь дорожки. К примеру, той, которая ведёт от дома к входным воротам.

Водоём

Хорошо, когда английский сад создаётся на участке, где уже есть какой-нибудь водоём. В этом случае определённый фронт работ можно пропустить. В противном случае о его обустройстве стоит позаботиться.

Поскольку создаётся уголок живой природы, то в ней нет правильных геометрических форм, контур котлована нужно делать максимально естественно. Предпочтение стоит отдавать круглому либо овальному очертанию.

Берега пруда или ручья можно украсить песком, гравием либо засадить цветами.

Если есть желание сделать фонтан или родник, то они не должны быть центральными объектами внимания. Конечно, все эти водные декорации носят лишь эстетический, нежели практический характер. Поэтому не стоит брать отсюда воду для полива.

Место для отдыха

При всём великолепии, которым обладает сад в английском стиле грех не выделить небольшое местечко для комфортного отдыха. Здесь желательно установить скамейку или же обустроить небольшую беседку.

При необходимости это место можно огородить от остального участка при помощи живой изгороди из кустарников средней высоты. В таком случае хорошая стена получится из кизильника, жёлтой акации, смородины.

В качестве ширмы подойдут и такие вьющиеся растения, как глициния, жимолость, лиана.

В таком месте в любом случае желательно посадить розы. Они позволяют создать романтическую обстановку, когда парам нужно побыть вдвоём. Атмосфера получится более расслабляющей, если в этой зоне отдыха будет протекать небольшой ручеёк.

Но вид одних лишь роз не располагает к романтике, ведь английский парк должен быть разнообразным. Поэтому к розам желательно добавить некоторые виды мелких многолетних цветов. Лиственные растения не будут затмевать прекрасный вид роз, а скорее наоборот, сделают их эпицентром.

Источник: //DizainSad.ru/landshaftnyj/anglijskij-sad.html

Complex Subject – сложное подлежащее

Правила английского сада. Часть II. Как это есть на самом деле

Home » Грамматика » Complex Subject – сложное подлежащее

Мы уже познакомились со сложным дополнением (Complex Object) в английском языке.

Сегодняшняя статья посвящена еще одной синтаксической конструкции – Complex Subject – сложное подлежащее, которое представляет собой сочетание существительного или личного местоимения с инфинитивом.

Эта конструкция используется для перевода, например, таких предложений:

  • Известно, что он  хороший писатель
  • Говорят, что эта девушка знает японский язык
  • Объявили, что он уехал в Лондон

Конструкция Complex Subject строится следующим образом:

В Complex Subject  может быть употреблена любая форма инфинитива (Active, Passive, Simple, Continuous, Perfect).

Следующая таблица поможет вам переводить предложения, содержащие сложное подлежащее:

Следующие примеры помогут вам лучше понять, как употребляется Complex Subject:

  • She is said to speak English fluently. – Говорят, что она свободно говорит по-английски.
  • Many people were reported to have become homeless after the flood. — Сообщалось, что много людей остались без крова после наводнения.
  • The company is expected to make profit this year. – Ожидается, что компания получит прибыль в этом году.
  • The students are supposed to come in time for their lessons.  – Предполагается, что учащиеся приходят вовремя на занятия.
  • The construction company is believed to have concluded two big contracts.  – Полагают, что строительная компания заключила два больших контракта.
  • My close friend is known to have won the singers contest.  – Известно, что мой близкий друг выиграл конкурс певцов.
  • She is said to have borrowed money but not bothered to return it. – Говорят, что она заняла денег, но не особо беспокоилась о том, чтобы их вернуть.
  • The book was believed to have been lost – Полагали, что книга была утеряна.
  • The picture is considered to have been painted by a great artist. – Считается, что картина была написана великим художником.
  • That magazine is said to have been sold out already – Говорят, что журнал уже распродан.
  • The Chinese dancers are announced to be arriving next week. – Сообщается, что танцоры из Китая прибудут на следующей неделе.
  • The girl is expected to be wearing a white jacket and black skirt. – Ожидают, что девушка будет одета в белый жакет и черную юбку.
  • Supposed to – иногда обозначает, что что-то запланировано, оговорено, должно произойти, но не обязательно происходит на самом деле.
  • I was supposed to meet Ann at the station at 7.15, but I was late – Предполагалось, что я встречу Анну на вокзале, но я опоздала.
  • You were supposed to do your homework. Why are you still playing ? – Предполагалось, что ты будешь делать уроки. Так почему ты все еще играешь?

 Complex Subject с глаголом в действительном залоге

Следующие глаголы в предложениях, содержащих Complex Subject, употребляются в  действительном залоге: seem (казаться), appear (оказаться), happen (оказаться, случиться, случайно произойти), turn out (оказаться)

Рассмотрим следующие примеры:

  • You seem to be excited. What has happened? – Ты кажешься взволнованным. Что произошло?
  • Her mood seems to have changed for the worse. – Кажется, ее настроение изменилось к худшему.
  • Megan doesn’t seem to have lost her weight.- Кажется, Меган так и не похудела.
  • I happened to be town at that time. — Случилось, что в тот момент меня не было в городе.
  • One day Mary happened to meet Bill. – Однажды так случилось, что Мэри встретила Билла.
  • Do you happen to know Mr. Brown? — Вы случайно не знаете мистера Брауна?
  • The new film of this producer appeared to be very interesting. – Новый фильм этого режиссера оказался очень интересным.
  • Mary appeared to have moved in a new flat. – Оказалось, что Мэри переехала.
  • My prediction turned out to be correct. – Мое предположение оказалось верным.
  • The language of the article turned out to be quite easy. — Оказалось, что статья написана довольно простым языком.

С прилагательными sure (обязательно, наверняка) и ly (похоже, скорее всего) также используется действительный залог:

  • He is sure to come to the meeting – Он обязательно придет на встречу
  • If you continue arguing, you are sure to fight – Если вы продолжите спорить, то обязательно подеретесь.
  • This film is sure to be a great success. – Этот фильм обязательно будет иметь успех
  • Peter is ly to be appointed to this position. – Питера, скорее всего, назначат на эту должность.
  • She is not ly to come in time tomorrow. – Похоже, что завтра она не придет вовремя.

51 Comments on Complex Subject – сложное подлежащее

Источник: //englsecrets.ru/grammatika/complex-subject.html

Артикли в английском языке – определенный и неопределенный

Правила английского сада. Часть II. Как это есть на самом деле

Неопределённый и определённый артикль, хотя и кажутся маленькими и незначительными, на самом деле играют в языке очень важную роль.

Их использование настолько важно, что, общаясь с иностранцами, вы рискуете завести себя в тупик, если не будете знать, как использовать артикль.

Чтобы не путаться, когда их использовать и в каком виде, давайте разберёмся раз и навсегда в простых, но очень важных правилах.

Что такое артикль?

Из-за того, что в русском языке нет такого понятия, как «артикль», у многих изучающих английский язык артикли вызывают ступор.

Где? Зачем? И, самое главное, как использовать артикли в английском языке? И, хотя справиться с ними сразу получается не у всех, для начала нужно запомнить: артикли ставятся практически перед ВСЕМИ существительными в английском языке.

В разговорной речи, а иногда – в англоязычных СМИ – артикли могут опускаться, но это не значит, что о них нужно забыть, как о страшном сне, и никогда их не использовать.

Употребление артиклей в английском языке необходимо для уточнения того, о чем идёт речь. Говорите ли вы об абстрактном предмете или о конкретном? Поэтому и вариантов только два – определённый и неопределённый артикль. А вот подробнее о правилах употребления артиклей в английском – дальше.

Правила употребления

Собственно, правила использования артиклей в английском языке заложены уже в самом названии.

Определённый артикль (definite article) используется в тех случаях, когда говорящий чётко представляет, о чём идёт речь.

Неопределённый (indefinite article) – если речь идёт о предмете из множества, об одном из, каком-то – проще говоря, не конкретном.

Если при речи вы можете указать на что-то и сказать «этот», то, скорее всего, вам потребуется определённый артикль, если нет – то неопределённый. Всё просто.

Таблица общих случаев употребления артиклей в английском языке:
ед. число — исчисляемые существительныемн. число исчисляемых, неисчисляемые существительные
неопределенныйперед согласным звукомaнет артикля
перед гласным звукомanнет артикля
определенныйthethe

Приведём пример.

There’s a girl waiting for you on the first floor. – Какая-то девушка ждёт тебя на первом этаже.
Говорящий не знаком с девушкой, артикль можно запросто заменить на «some» или «one».

The girl that we were talking about is waiting for you on the first floor. – Та самая девушка, о которой мы говорили, ждёт тебя на первом этаже.
Говорящий знает эту девушку и отсылается к моменту в предыдущей речи, чтобы собеседник понял, о какой именно девушке идёт речь.

Из двух примеров очевидно, что если разговор о предмете заходит впервые, и еще не совсем понятно, что он из себя представляет, необходимо использовать неопределённый артикль.

Once lived a young girl, who loved catching butterflies. – Однажды жила девочка, любившая ловить бабочек.

Но, если мы продолжаем вести речь о предмете, мы уже прекрасно представляем, о ком идёт речь, и должны использовать определённый артикль. Если в речи появляется другой предмет – снова то же самое.

Once the girl met a boy, who loved butterflies too. The boy told her they should be friends. – Однажды эта девочка встретила какого-то мальчика, который тоже любил собирать бабочек. Этот мальчик сказал ей, что им стоит подружиться.

Далее по тексту и девочка, и мальчик идут с определёнными артиклями. Если в тексте появится бабочка, которая попросит их перестать ловить бабочек, перед ней тоже сначала будет стоять неопределённый, а потом – определённый артикль.

Или:

I want to buy a coat. – Я хочу купить себе какое-нибудь пальто.
Говорящий ещё не ходил по магазинам, не узнавал цен, он просто говорит, что ему не помешало бы купить новое пальто – например, потому что старое совсем прохудилось.

I want to buy the coat. – Я хочу купить то самое/это пальто.
Говорящий стоит прямо перед витриной, указывает на пальто, которое соответствует его предпочтениям.

Если перед существительным, помимо артикля, стоит прилагательное, оно ставится после артикля.

A young man and an old woman crossed the road. – Молодой человек и пожилая женщина перешли через дорогу.

The clever students made the task all by themselves. – Умные студенты справились с заданием самостоятельно.

Определённый артикль также используется в случаях:

  • когда речь идёт о чем-то, что единственно в своём роде: the Sun (солнце), the Earth (планета Земля);
  • перед географическими названиями с дополнительными существительными: the Black Sea (Чёрное море), the Volga river (река Волга), the Ural Mountains (Уральские горы), НО: Russia (Россия), America (Америка), the United Stated (США);
  • перед сторонами света: the Northern Europe (Северная Европа), the East wind (Восточный ветер);
  • перед порядковыми числительными: the first room (первая комната), the third place (третье место);
  • перед классами животных/растений: the whale (киты), the roses (розы);
  • перед титулами/чинами, единственными в своём роде: the Queen (Королева), the president of Russia (президент России);
  • перед превосходной степенью: the best swimmer (лучший пловец), the highest mountain (самая высокая гора);
  • перед словами «most of», «one of», «some of»: most of the days (бо’льшая часть дней), one of the books (одна из книг);
  • перед родовой фамилией во множественном числе: the Smiths (Смиты), the Browns (Брауны).

Неопределённый артикль в английском языке может быть заменён на слова «one» («один»), «some» («какой-то», «некоторый»). Так что, если вы можете поставить эти слова, и смысл от этого не изменится, значит, вам действительно нужен неопределённый артикль.

Также он используется при:

  • назывании профессии: She’s a nurse. – Она – медсестра;
  • перед словами «such», «rather», «quite»: He’s rather a good guy. – Он довольно приятный парень;
  • перед существительными, обозначающими время, в значении «один»: back in a minute – вернусь через минуту; phone you in an hour – позвоню через час.

Существуют и случаи, когда артикль не используется вовсе – в таком случае говорят об использовании «нулевого артикля».

Использование нулевого артикля

Прежде всего, следует запомнить, что нулевой артикль в английском ставится перед большей частью имён собственных. То есть, называя кого-то по имени, нельзя ничего перед ним ставить, и если вы скажете «The Peter», вас точно сочтут безграмотным. Зачем Питеру определённый артикль, если он в вашем окружении один, и так понятно, о чём речь?

Peter left his keys. – Питер оставил свои ключи.

Кроме этого, нулевого артикля не требует множественное число, если речь заходит о предмете впервые. «A/an» всегда отображают предмет в ЕДИНСТВЕННОМ числе.

He left keys in my room. He said the keys were yellow. He always forgets his keys at my place. – Он оставил какие-то ключи в моей комнате. Он сказал, что эти ключи были жёлтые.

Да, если перед существительным стоит притяжательное местоимение, артикль тоже не нужен. То же самое касается числительных: если перед существительным стоит количество, артикль не ставится:

I’ve spent ten dollars. – Я потратил 10 долларов.

Если существительное абстрактно, то есть, не имеет конкретного значения и не может быть посчитано, артикль не ставится:

I need money. – Мне нужны деньги.

I need information. – Мне нужна информация.

Если существительное используется как определение, артикль также не нужен:

He s punk-rock music. – Ему нравится панк-рок музыка.

She took up swimming lessons. – Она занялась уроками плавания.

Хорошо, с правилами употребления разобрались – но как насчёт произношения?

Правила произношения артиклей

С произношением артиклей тоже всё проще, чем может показаться. Главное – смотреть на первый звук существительного (или прилагательного): гласная она или согласная. Перед согласными пишется и произносится «a», перед гласными – «an».

A strange person, an old man, a young girl, an ancient building. – Странный человек, пожилой мужчина, молодая девушка, античное строение.

Заметьте, что перед «young» стоит «a», а не «an»! Это потому, что в транскрипции стоит согласный звук [j], который есть и в русском языке – например, в слове «зяблик» [зjaбл’ик] или «мел» [м’jэл].

Вот только если в русском языке этот звук не услышишь, в английском он произносится как и краткая, что явно слышно в словах «young» или «European».

И, так как этот звук считается согласным (хотя при написании стоят гласные буквы), добавлять «n» к артиклю не нужно.

«A» меняется на «an» как в речи, так и в письме.

урок с правилами  произношения неопределенного артикля:

Определённый артикль в английском языке всегда пишется одинаково: «THE». Но, как и в случае с неопределённым артиклем, есть кое-какие нюансы произношения из-за первого звука существительного.

Здесь тоже ничего сложного нет: перед гласными «The» всегда будет читаться с долгой «i» на конце.

The Earth, the anatomy, the angel. – Земля (планета), анатомия, ангел.

Перед согласными артикль читается так же, как пишется: с обычным звуком [ə].

The day, the maze, the girl. – День, лабиринт, девушка.

урок с правилами  произношения определенного артикля:

Вот и всё!

Правила использования артиклей в английском языке довольно обширны, и их действительно нужно выучить, чтобы не столкнуться со сложностями при общении. Достаточно подумать о свойствах предмета, о котором вы говорите, и ответ всплывёт сам собой! А если не будет получаться – ничего страшного, всему своё время

Источник: //www.LovelyLanguage.ru/grammar/rules/179-articles-in-english

Называем деревья и кустарники по-английски – учим английский сами

Правила английского сада. Часть II. Как это есть на самом деле

18.06.2018

Традиции английского садоводства насчитывают не столетия, а тысячелетия. И даже оказавшись в мегаполисе, всякий житель туманного Альбиона создает свой зеленый оазис. Пусть даже он всего лишь размером с подоконник.

В первой части нашей истории мы говорили о классических правилах английского сада. В этой давайте поговорим о некоторых правилах приусадебных участков обычных англичан. Там есть немало интересного. Возможно, некоторые правила смогут прижиться и на вашем участке.

Для сада найдется место везде

Главное правило современного английского сада я бы, пожалуй, сформулировала так: «там, где есть англичанин, есть сад».

Люди этой страны свято верят в культивируемую веками мысль, что общение с растениями, с землей имеет огромный оздоровляющий эффект и действует на нервную систему лучше любого успокоительного.

Даже на самом маленьком пятачке возле дома (иногда метр на метр) обязательно будет разбит маленький садик. Иногда это композиция из одного кустарника, нескольких самшитов и горстки луковичных. Но в этой лаконичности есть что-то трогательное.

Если англичанину не хватает земли, чтобы разбить сад, он сделает это на крыше!

Оазис для таунхауса

Практически весь средний класс живет в таунхаусах, поселки которых тянутся от одного города до другого почти не прерываясь. К каждой квартире в таком доме примыкает маленький (в сотку-полторы) земельный участок за домом. На нем англичане и создают зеленый оазис в отдельно взятом доме.

Сюда стараются вместить и маленький сад, и уголок экзотов (в Англии отлично чувствуют себя многие вечнозеленые растения), и детскую площадку, и газон, и зону барбекю, и еще много чего.

А для того, чтобы максимально расширить пространство, обычно используют вертикальное озеленение – арки, перголы, навесы, разбивают зеленые террасы на крышах гаражей и сараев.

В маленьких садах возле дома всегда много горшечных растений и обязательное вертикальное озеленение

Возиться с рассадой здесь не принято, поэтому по весне семьи отправляются на садовые ярмарки. Все берут специальные ящики и едут за красивоцветущими однолетниками. На этот цветочный декор средняя английская семья расходует до 700 фунтов в сезон.

Но все убеждены, что без этих трат никак не обойтись. По этой же причине многие семьи отнюдь не большого достатка приглашают садовника.

И хотя этот сад видят лишь редкие гости и соседи через забор, неухоженный сад для жителей Альбиона куда страшнее, чем неприбранный дом…

Дача по-английски

Но далеко не всем повезло жить в собственном доме и наслаждаться отдельным участком. Горожане, живущие в многоквартирных домах, обзаводятся дачами. Вот только английская дача – это не как у нас – большой дом и маленькая клумба, а совсем наоборот. Огромный цветник и маленький домик, в котором хранятся шезлонги и инструменты.

Конечно, здесь ни у кого никогда не было цели прокормиться с дачных соток, они не ездили в электричках с урожаем кабачков в рюкзаке, поэтому минимализм вполне понятен – ведь не надо размещать весь «трудовой десант», приехавший помочь выкопать картошку. Английская дача – это неспешное земледелие и умиротворенное созерцание. Как растет бадан, как ползет муравей, как дрожит роса на лепестках клематиса…

Типичная английская дача мало похожа на нашу

Но даже такая дача – удовольствие не из дешевых. Участок земли под дачу сложно получить, на вторичном рынке он стоит немало. Но желающих все равно очень много. По информации Национального садово-огородного общества, в очереди на получение участка в Англии и Уэльсе стоит более 100 тыс. человек.

Впрочем, есть и еще один тип дач. У нас такие называют «самозахватами», а в Англии они вполне законны и носят название «аллотменты», или «сады рабочих». Это территории, которые официально выделяются местными властями (желающим достаются небольшие участочки в 3-3,5 соток) для выращивания овощей.

Они остаются муниципальной собственностью, и огородников в любой момент могут попросить освободить обжитые территории. Поэтому здесь нельзя сажать плодовые деревья и строить даже сарайчики. Зато и налоги за такое землепользование платить не надо.

В основном здесь растят овощи и зелень «органик», на которой сейчас помешаны все.

А так выглядят сады рабочих или аллотменты

Любая посадка огородной растительности у англичан всегда «разбавлена» яркими цветами. Даже в «садах рабочих» рядом с капустой цветут розы. Что уже говорить о замках.

В Виндзорском замке сады отлично сочетаются с огородными посадками

Огород – тоже сад

Огороды есть везде, даже в старинных замках, которые давно уже стали туристическими объектами, хотя и остаются в частной собственности. Содержать такую недвижимость в Англии не по карману даже очень состоятельным семьям. Поэтому выручает туризм. Но владельцы и обслуживающий персонал – они где-то рядом.

Об этом красноречиво свидетельствуют разбитые на окрестных территориях грядки с луком-пореем, турнепсом и салатом. В замке Лидс, например, высокие грядки, сделаны из кирпича. Они эксплуатируются здесь не одно десятилетие и выглядят очень декоративно.

Туристы гуляют среди них с таким же удовольствием, как и в лабиринте или по полю для гольфа.

А так выглядит огород Ее Величества Елизаветы II

А недавно в Букингемском дворце (зимней королевской резиденции в Лондоне) появилась еще одна достопримечательность, которую любят посещать туристы. Это огород, в котором Ее Величество Елизавета II выращивает свеклу, лук-порей и редкий вид фасоли «синяя королева».

История английских садов и парков не менее богатая и интересная, чем история всей страны. Здесь есть поместья, которые считаются эталоном английского стиля в ландшафтном дизайне.

Огромной популярностью у туристов на Альбионе пользуются garden tours – путешествия по самым красивым садам и паркам. По зрелищности это не менее захватывающая экскурсия, чем по дворцам.

И если вы не знаете, как поддержать разговор с англичанином, а тема погоды уже исчерпана – поговорите о его саде. И беседа сразу обретет новый импульс, ведь об этом каждый здесь может рассказывать часами.

Источник:

Как превратить дачный участок в английский сад

Сад в английском стиле можно назвать «пейзажной классикой», он должен создавать впечатление старинной усадьбе. Несмотря на «дворянское» происхождение этот ландшафтный стиль вполне подходит для оформления дачного участка.

Органичным будет выбор этого стиля, если  у вас участок в лесу или на опушке леса, или это влажный низинный участок, есть крупные лесные деревья, а также, если участок преимущественно теневой. Форма участка может быть любой, но самый лучший вариант – если какие-то из границ сада будут «неправильными». Лучший размер участка для этого стиля – 10 соток и более.

Английский сад

Дом на участке этого стиля не должен бросаться в глаза, его стены хорошо бы использовать для вертикального озеленения. Прекрасно подойдет для этого девичий виноград.

Основа английского сада – это газон, либо несколько лужаек, соединенных между собой. Газоны так популярны, что из них «делают» даже дорожки.

Естественно, для таких дорожек нужно посеять травосмесь, наиболее стойкую к вытаптыванию.

английский сад

По периметру газона обычно высаживаются декоративные деревья и кустарники, но могут быть и плодовые. Традиционный элемент – пруд пейзажного вида, особенно красиво смотрится заросший.

Лучше всего рядом с ним будет смотреться плакучая ива. Ну а дополнительно водоем лучше украсить многолетниками, растущими у береговой линии: рогозом, незабудками, купальницей или калужницей.

Совершенной стилизацию сделают сибирские ирисы, осоки и тростники. 

Английский сад

Самые подходящие для английского сада деревья – с плакучей и пирамидальной кроной. Цветов в английском саду немного.

Основной принцип – яркие цветы высаживаются только вблизи дома, а на остальной территории предпочтительнее неброские, причем в основном это многолетники, внешним видом напоминающие «природные» растения.

Однако английский сад немыслим без роз – здесь будет вполне уместна целая их коллекция, в том числе и почвопокровные, и плетистые, а подходящими компаньонами для них будут дельфиниум и наперстянка.

В этом стиле много мощений.

Для некоторых из них, для более полной  стилизации и украшения, можно использовать керамическую плитку «ручной работы», которую вы распишете сами красками для керамики. Поместите ее в некоторых местах среди кирпичной или каменной кладки. Если вы хотите украсить так интенсивно используемую дорожку, нужно использовать плитку для пола. 

английский садд

Особенности планировки английского сада: 

Дом расположен в глубине участка или скрыт за деревьями.

Скульптуры должны хорошо просматриваться.

Беседки размещаются на пересечении дорожек.

Весь сад не виден сразу.

Декоративные и плодовые деревья высаживаются по периметру газона. 

английский сад

Яркие цветы высаживаются только вблизи дома, на остальной территории предпочтительнее неброские.

Газон должен быть заметен из всех «видовых» точек участка.

Бережное отношение к старым деревьям, они включаются в планировку.

Источник: //valente-shop.ru/shporgalki/nazyvaem-derevya-i-kustarniki-po-anglijski-uchim-anglijskij-sami.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.